Datenzusammenführung
Effiziente Layout-Automatisierung für Produktblätter, Kataloge und Preislisten.
Strukturierte Daten rein – sauberes Layout raus
Wir verwandeln Tabellen in intelligente, markenkonforme Layouts. Egal, ob ihr tausende SKUs, häufige Produktupdates oder mehrsprachige Varianten verwaltet – wir automatisieren eure wiederkehrenden Layouts, ohne Kompromisse bei der Designqualität einzugehen.
Manuelles Layouten ist langsam, fehleranfällig und bei großen Datenmengen nicht zukunftsfähig. Unsere Datenzusammenführungs-Workflows beseitigen Wiederholungen und menschliche Fehler – dadurch lassen sich Produktblätter, Kataloge und Preislisten schneller aktualisieren, leichter verwalten und stets CI-konform halten. Es ist nicht nur Automatisierung – sondern Layout-Logik, die speziell für Marketing- und Produktionsteams entwickelt wurde, die schnell arbeiten.


















Automatisierte Layout-Erstellung
Wir befüllen vordefinierte Vorlagen mit strukturierten Daten (z. B. Excel, CSV, PIM-Exporte) für eine skalierbare Layout-Produktion.
Erstellung von Produktblättern
Von One-Pagern bis zu kompletten Broschüren – Spezifikationen, Preise, Bilder und Texte fügen sich mit minimalem manuellem Aufwand zusammen.
Versionsverwaltung und Mehrsprachigkeitsunterstützung
Wir erstellen Varianten basierend auf Sprache, Währung oder Region – mit Logik zum Wechseln von Überschriften, Rechtstexten und lokalisierten Begriffen.
Automatisierung bei Erhalt des Stils
Automatisierung bedeutet nicht „von der Stange“: Layouts bleiben markenkonform, am Raster ausgerichtet und visuell konsistent über alle Einträge hinweg.
Fehlerreduktion und schnellere Aktualisierungen
Letzte Preisänderung? Neue Produktlinie? Unser Workflow ermöglicht ein schnelles Nachführen der Daten, ohne Layouts komplett neu erstellen zu müssen.
Es geht nicht nur um Geschwindigkeit – sondern um markensichere Automatisierung.
Wir fügen eure Daten nicht einfach nur in Vorlagen ein – wir entwickeln maßgeschneiderte Logik, die sicherstellt, dass eure Layouts richtig aussehen, klar verständlich sind und in jedem Format sowie Markt funktionieren.
Aus welchen Dateiformaten könnt ihr Daten zusammenführen? Excel, CSV, XML oder direkte PIM-Exporte – wir strukturieren und bereinigen eure Daten bei Bedarf, bevor wir sie mit dem Layout-System verknüpfen.
Müssen wir eine spezielle Software oder ein Plugin verwenden? Nein – wir verwenden professionelle Werkzeuge wie EasyCatalog, InDesign Data Merge oder bei Bedarf auch maßgeschneiderte Skripte, je nach Komplexität eures Projekts.
Könnt ihr sowohl Print- als auch digitale Versionen automatisieren? Ja, wir können Ausgaben für PDF, Druck, Online-Kataloge oder sogar strukturierte Inhalte für Web- oder App-Nutzung erzeugen – alles basierend auf derselben Datenlogik.
Was passiert, wenn unsere Produktdaten nicht sauber oder unvollständig sind? Wir helfen euch bei der Strukturierung. Unser Team kann unübersichtliche oder unvollständige Dateien vorverarbeiten und euch beraten, wie ihr eure Daten für die Automatisierung am besten aufbereitet.
Wie stellt ihr bei der Zusammenführung komplexer Daten die visuelle Konsistenz sicher? Wir erstellen flexible Vorlagen und definieren Fallback-Logiken für fehlende Inhalte, variable Längen oder leere Felder – damit die Layout-Integrität niemals leidet.
Wir sorgen für:
Nahtlose Verbindung zwischen Datenquelle und Layout-Engine (z. B. InDesign Data Merge, EasyCatalog)
Markenkonformes Design, das auch über hunderte Seiten hinweg überzeugt
Qualitätssichere Exporte mit Versionsverwaltung und Änderungsverfolgung
Ebenenbasierte Logik für optionale Felder, Preise, Bilder oder Haftungsausschlüsse
Volle Kontrolle über Schriftarten, Stile und dynamische Abstände
Brauchst du eine unabhängige Lösung für deine Print-Produktion?
Lass uns reden
+
TRUE BEAUTY ist ein Konzept, das sicherstellt, dass deine Creatives nicht nur gut aussehen. Es basiert auf dem Fundament, deine Marke, deine Branche und deine Ziele zu verstehen, um Arbeit zu liefern, die wirklich wirkt – Arbeit, die deine Marke stärkt, dich von der Konkurrenz abhebt und deutlich mehr zurückgibt, als sie kostet.